А вообще - отведать бы щас мескаля о.О
Пейот-Мескалито, напиток мескаль, вещество мескалин... Безумно интересно. Хотя мескаль с мескалином и не связаны.
В XVII веке испанцы привезли с собой в Мексику мастерство дистилляции, что позволило получить на основе пульке крепкий спиртной напиток, который назвали mezcal (мескаль). Это название заимствовано из «науатл», языка ацтеков, и складывается из двух слов: melt, что значит «магве» и ixcalli, что переводится как «вареный». (www.barfaq.ru/hot_drink/tequila_meskal/)
Внимание, вопрос: как перевести "Мескалито"?